2012 공홈 From. EXO-M + 팬보드 게시글 모음

접은글을 펼치면 각 글을 보실 수 있어요!

혹시 놓친 게시글이 있거나 제가 적지 못한 게시글 날짜가 있다면 알려주시면 감사하겠습니다!

엑소엠 게시물은 찾을 수 있는게 많이 없어서 제목이나 게시 날짜 같은 걸 찾기가 어렵네요. 양해 부탁드려요ㅠ_ㅠ

 

Title: [From. LAY] 안녕하세요. EXO-M의 LAY입니다.

2012/04/27 오후 2:36:00

안녕하세요. EXO-M의 LAY입니다.

저희의 장사 여정이 무사히 끝났습니다.

인기 많은 프로그램 <쾌락대본영> 녹화에 처음으로 참여 했는데

씨에나 누나, 허선생님, 웨이찌아 형, 하이타오 형, 우씬 누나,

그리고 호남위성 감독님과 모든 스텝 분들이 저희를 많이 배려해주셨습니다.

저는 고향 친구들의 열정을 느낄 수 있었고

저희를 응원하기 위해 먼 곳에서 와주신 모든 팬 여러분들도 너무 감사합니다.

그리고 한국에서 저희를 마중하러 나오신 팬 분들도 정말 감사합니다!

이런 좋은 기분으로 저희는 슈퍼주니어 선배님들과 같은 무대에 설 기회를 얻었고

슈퍼주니어 선배님들과 같은 비행기를 타고 인도네시아에 왔습니다.

인도네시아에 와서 슈퍼주니어 선배님들의 콘서트에 참석할 수 있다는 것이

저희들에게는 정말 영광입니다.

인도네시아는 너무 덥네요. 온도가 저희의 열정과 같이 계속 올라가고 있습니다.

저희도 계속 열심히 해서 최선을 다 하겠습니다!

저희에게 관심을 가져주신 모든 분들께 감사 드립니다~

EXO-M - LAY

 

Title: 안녕하세요.레이입니다 ^^

2012/05/10 오후 11:15:00

너무 즐거웠어요

팬여러분들의응원 너무감사드리고

정말좋았어요 기분

대답다못해드려서 죄송합니다.

내가팬여러분들사랑하는거알면되요~

내일인천에도오실거죠? 기다릴께요!! ^^

 

Title: 추석 메시지 (누락... 정확한 게시물 제목 아시는 분 있으면 꼭 알려주세요 ㅠㅠ)

번역:

여러분 추석 잘 보내세요~

항상 모두가 즐겁길 바라요~

가족과 즐거운 추석을 보내고

월병도 많이 드세요~ 맛있으니까요 ^^

그리고 멤버들 때문이기도요~ "♡"

추석 잘 보내세요~♡-♡

 

Title: [From. LAY] (역시 누락 ㅠㅠ)

2012/10/07

亲爱的粉丝们~当你们看到这段话时~应该是我生日快过完了 ^_^

首先谢谢这次的特别生日庆祝,，让我觉得很幸福很难忘，大家辛苦了。
你们为我默默地付出，我都知道，很感谢你们。
我能为你们做的太不够，太不足，或者说什么都没有。
但是，我不知道怎么会得到这么多的爱，我试着去我做到了我自己的承诺，
不管怎么样永远笑给你们看，因为你们喜欢我笑的样子。

看到你们为我做的有led屏幕，生日的惊喜和祝福，慈善活动，为我举着大片灯牌，
不管手酸肩疼，为看我翻山越岭，从各地聚集到一起，有时候连面都见不到。

我强忍着泪水，笑着面对你们，但是真的觉得很抱歉，但是我也别无他法。
只能是在你们呼喊我名字的时候回应微笑，只能是在谢谢鞠躬之时多几秒的停留。
能为你们做的可能就是一直站在舞台上一直为你们表演，对着你们开心的笑， 一封一封的看着你们写的信件。每个人都很有心，很关心我的身体，让我觉得很温暖。

而且我发现大家的文笔都很棒，那这些就当我在给爱我的人一封回信吧~

在生日的这天我想特别感谢妈妈，因为这天她十分辛苦的带我来到世上，
并且照顾我这么久，谢谢你妈妈！

在生日这天我特别想感谢我的兴迷们，因为你们让一个普通小孩的梦想得到认可，
得到支持，因为你们让这个普通的我，并不出众的我，变得不普通。不管几月几年，
甚至一生一辈子，感恩的心永远不变

因为有你们的爱我才有一个不一样的生日，才有这样一个精彩的生日，
是你们给了我一个不一样的人生，谢谢你们，我爱你们！
还是那句话愿意为你们付出一切，你们是我走下去的最强源动力

 

번역:

사랑하는 팬 여러분~ 이 편지를 보실 때, 제 생일이 이미 지났을 거에요. ^_^
이번의 특별한 생일 파티 감사합니다. 매우 행복하고 잊을 수 없습니다.
모든 분들 다 수고하셨어요. 저를 위해 항상 묵묵히 응원해 주시는 팬 여러분,
여러분들이 한 모든 것을 저는 다 알고 있습니다. 감사합니다.
제가 여러분을 위해 할 수 있는 것이 너무나도 부족하고 심지어 아무것도 없다고
할 수 있지만, 제가 왜 이런 큰 사랑을 받고 있는지 모르겠습니다.

제는 제 자신과 여러분들에게 약속하려 합니다. 
무슨 일이 있어도 여러분 앞에서 항상 웃겠다는 약속을요.
왜냐면 여러분이 제가 웃는 것을 좋아하기 때문이에요.

여러분이 저를 위해 만든 LED, 생일 축하 메세지, 그리고 봉사활동까지 다 봤습니다.
팔이 아파도 저를 위해 플랜 카드를 들고, 저를 보기 위해 산을 넘어,
각자 다른 지역에서 오셨지만 제 얼굴을 보지 못할 때도 있습니다. 
그런 때, 저는 눈물을 억지로 참고 웃으면서 여러분을 마주 봅니다. 
그리고 너무너무 죄송합니다.

제가 여러분께 해드릴 수 있는 것이 없습니다.
제가 여러분을 위해 할 수 있는 것은 여러분이 제 이름을 외칠 때 미소로 대답하는 것과,
감사하다고 허리 굽혀 인사드릴 때의 몇 초만이라도 더 머무르거나,
무대 위에서 계속 공연하고, 여러분 앞에서 웃고
여러분이 보내온 편지를 하나 하나를 다 읽어보는 것뿐입니다.
여러분께서 정말 세심하게 항상 걱정해주셔서 제 마음이 따뜻합니다.

그리고 여러분은 정말 글을 잘 쓰는 것 같아요. ^^
그럼 이 편지는 제가 사랑하는 사람에게 하는 답장으로 할게요~

제 생일에 특별히 저의 어머니에게 감사하다는 말을 하고 싶습니다.
이 날은 어머님이 힘들게 저를 이 세상에 태어나게 해주셨고,
오랫동안 저를 보살펴 주셨습니다. 어머니, 고맙습니다.

마지막으로 특별히 팬 여러분에게 감사하다는 말을 하고 싶습니다.
여러분이 있기에 평범한 아이가 인정을 받았고 응원을 받았습니다.
또, 여러분이 있기에 평범하고, 뛰어나지 않던 제가 평범하지 않게 되었습니다.
수개월, 수 년, 평생 동안 저의 감사하는 마음이 변하지 않을 거에요.
여러분의 사랑이 있기에 제가 특별한 생일을 보냈습니다.
여러분이 저에게 다른 인생을 주었습니다. 감사합니다. 사랑합니다.
똑같은 말이지만, 저는 여러분을 위해 모든 것을 바칠 수 있습니다.
여러분은 제가 끝까지 갈 수 있는 가장 강한 원동력입니다.

 

Title: 안녕하세요.레이입니다 ^^

2012/10/11 오후 10:08:00

안녕하세요.레이입니다 ^^

여러분 저와 크리스형은 내일 L.A 갈 준비하러 가야해요 ~

짧았지만 여러분과 만나 즐거웠습니다~

감사해요~여러분은 항상 제 마음에 살고 있습니다^^★

 

大家好 ~我是lay

我很队长 还有成员们 明天去 L.A 要回家准备啦

今天的聊天突然很短暂 但是 很开心 谢谢大家

你们永远在我心中~★